Film-Crew: Miyazaki Hayao (Regie), Miyazaki Hayao (Drehbuch), Takeshi Seyama (Schnitt). Kreation: Diana Wynne Jones, Cindy Davis Hewitt, Donald H. Hewitt (Buch), Hisaishi Joe, Youmi Kimura (Musik). Sprecher: Sunnyi Melles (Sophie), Robert Stadlober (Hauro), Gerald Schaale (Calcifer), Kevin Iannotta (Markl), Barbara Ratthey (Hexe).

Das Mädchen Sophie arbeitet als Hutmacherin im Geschäft ihres verstorbenen Vaters. Bei einem ihrer seltenen Besuche in der Stadt lernt sie zufällig den attraktiven und charismatischen Zauberer Hauro kennen. Sie verliebt sich in ihn und wird daraufhin von einer eifersüchtigen Hexe mit einem Fluch belegt, der sie in eine alte Frau verwandelt. Plötzlich muss Sophie sich im gebrechlichen Körper einer 90- Jährigen zurechtfinden! Unerkannt verlässt sie ihre Heimatstadt und zieht in... die Ferne, um Hauro zu suchen und den bösen Fluch rückgängig zu machen. Schließlich findet sie ihn und arbeitet von nun an als Putzfrau in seinem geheimnisvollen "wandelnden Schloss" - ein gigantisches mechanisches Ungetüm, das sich auf Insektenähnlichen Beinen bewegt, aus allen Löchern pfeift und seine Türen in vier verschiedene Welten und Zeiten öffnen kann. Feuer-Teufel Calcifer, der das Haus bewacht, und Hauros kindlicher Assistent Markl werden bald ihre Freunde - nur der selbstverliebte Hauro schenkt ihr kaum Beachtung und genießt das Leben in seiner unbekümmerten Art. Als er jedoch vom König berufen wird, sein Land vor dem drohenden Krieg zu retten, übernimmt er endlich Verantwortung. Doch das alleine reicht nicht: erst Sophies wachsende Liebe zu ihm vermag schließlich den Fluch zu lösen, sie beide zu retten und die Welt vor Zerstörung zu bewahren... mehr.

Miyazaki as usual... Nach seinem Meisterwerk Chihiro nimmt sich Meister Miyazaki hier gewissermaßen eine Auszeit und recycled für seine Verfilmung von Diana Wynne Jones Buch fleißig seine eigenen Filme. Das Setting schien größtenteils aus Kiki zu stammen, einige Gegner erinnern sehr an No-Face, die Protagonistin ähnelt ja nach Umstand entweder Nausicaä ... oder Yubaba. Und die Musik war ohnehin in seinen letzten fünf Filmen recht ähnlich. Und wie kommt sowas nun zu immerhin 3.5 von 5 Sternen? Erstmal: es macht fast immer Spaß, einen Myazaki-Streifen zu sehen. Von technischer Perfektion bis hin zu liebenswerten Charakteren ist wieder alles dabei und eine spannende - wenn auch nicht immer logische - Geschicht hält einen locker zwei Stunden bei der Stange. Beinahe hätte das aufgestetze Happy-End einen weiteren Punkt gekostet, aber was solls: es ist ein Märchen. Allerdings meiner Meinung nach keins für Kinder, die sollten sich lieber nochmal die eingangs erwähnte Chihiro ansehen. Und ich freue mich darauf, daß Universum Deutschland dieses Jahr neun Myazaki-Filme auf DVD herausbringen wird. mehr. (/C4U/27.8.05)

Es sind noch keine Themen vorhanden.